Sommaire, Société Libanaise d'Histoire des Sciences, History of Science, UNIVERSITE LIBANAISE, CNRS-L, Lebanese University, NCSR-L, Equipe ERTSA  www.histoire-des-sciences.net © Copyright 1997-2016 © All rights reserved © Tous droits réservés © جميع الحقوق محفوظة ©

Home > Equipe > Sommaire

Page145Page145Page145

INTRODUCTION SOMMAIRE
Equipe Etude et Recherche sur la Tradition Scientifique Arabe

الجمعية
الفريق



ACTIVITES ou ACTIONS (cliquer ici)

(1) Traduction (du français en arabe) des oeuvres suivantes:

(2) Participation de l'Equipe, à travers une douzaine de ses membres, à l'Ecole d'Histoire des Mathématiques, organisée par le C.I.M.P.A. (Centre International des Mathématiques Pures et Appliquées, Nice-France), à Mansoura en Egypte, du 23/1 au 7/2/1999.

(3) Contribution au projet de l'UNESCO, "Beyrouth: Capitale Culturelle du Monde Arabe pour l'Année 1999", trois journées d'activités, conférences scientifiques, discussions: Histoire des Sciences. Activités scientifiques sous les auspices de M. le Professeur R. Rashed Directeur du "Centre Internationales d'Histoire et de Philosophies Arabes et Médiévales" du C.N.R.S. France. Participent aussi à cette activité l'Université Libanaise, les C.N.R.S français et libanais, ainsi que certaines institutions arabes (contacts en cours).


- Exemples de PUBLICATIONS parues au Liban

(1) de l'oeuvre encyclopédique paru en français sous le titre "Histoire des Sciences Arabes", trois tomes, Edition Seuil, Paris, 1997. Oeuvre composée par un groupe de spécialistes internationaux et dirigée par Roshdi RASHED. Egalement parue en anglais chez Routledge England, 1996. La version arabe est parue en 1998 à Beyrouth, Edition Centre d'Etudes de l'Unité Arabe.

(2) de ''Entre Arithmétique et Algèbre, Histoire des Mathématiques Arabes'' de Roshdi RASHED, Edition Les Belles Lettres, Paris, 1984. Traduit en arabe par H. Zeineddine, Edition Centre d'Etudes de l'Unité Arabe, Beyrouth, 1989.

(3) de "Sharaf al-Dîn al-Tûsî, Oeuvres Mathématiques, Algèbre et Géométrie au XXIIe siècle", de Roshdi RASHED, tomes 1 et 2, Edition Les Belles Lettres, Paris, 1986. Traduit en arabe par N. Farès, Edition Centre of Arab Unity Studies, Beyrouth, 1998.

+ Autres publications (cliquer ici)


L'Equipe d'Etude et de Recherche sur la Tradition Scientifique Arabe (E.R.T.S.A.) a organisé:




Histoire des Sciences = www.histoire-des-sciences.net = History of Science

Web Sponsor:
www.esrgroups.org
Esrgroups.org

Merci de visiter notre site officiel
www.histoire-des-sciences.com/1
Ou de visiter le portail:
www.histoire-des-sciences.com

Thank you for visiting our official site
www.histoire-des-sciences.com/1
Or visiting the portal:
www.histoire-des-sciences.com



www.histoire-des-sciences.net = Histoire des Sciences = History of Science = تاريخ العلوم ^

Page Suivante (cliquer ici)
> Next Page (click here) >